
CASO GENITIVO
Esta é uma dúvida que sempre tive com relação à língua alemã... Muito
acostumada com o inglês, eu não sabia como expressar a posse de alguma
coisa.
Como dizer, por exemplo, "o carro do prefeito"? Em inglês
seria algo como mayor's car, ou car of the mayor.
Vamos então abordar bem de leve o GENITIVO, que deve seguir as regras de
declinação explicadas em outro artigo.
| Wessen Auto ist
das?
Das ist das Auto des
Bürgermeisters (Der Bürgermeister - masc.)
Das ist das Auto des Kindes (das
Kind - neutro)
Das ist das Auto der Sekretärin
(die Sekretärin - feminino)
Das ist das Auto der Angestellten
(plural)
|
|
De quem é este carro?
Este é o carro do prefeito.
Este é o carro da criança.
Este é o carro da secretária.
Este é o carro dos funcionários.
|
|
Relembrando as regras de declinação:
|
Nominativo |
Acusativo |
Dativo |
Genitivo |
| Masculino |
der / ein |
den
/ einen |
dem
/ einem |
des / eines |
| Feminino |
die / eine ® |
die / eine |
der
/ einer® |
der
/ einer |
| Neutro |
das / ein
® |
das / ein |
dem
/ einem |
des / eines |
| Plural (der, die, das) |
die
® |
die |
den |
der |
Bibliografia: Pequena Gramática Alemã Constrastiva, EPU, 1980.

|